独学で英語の勉強/英会話教室S1

旅行英会話

公衆電話を見つけるのは大変

Hello!

こんにちは、事務局佐藤です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今回のテーマは「公衆電話を見つけるのは大変」です。

あなたは、外出先から友人に電話をかけています。

早速その会話を覗いてみましょう。

★会話★

You make a call to your friend.

Friend: Hello?

You: Hello. Can you hear me?

Friend: Yeah, but why is it so noisy there?

You: I’m calling from a coffee shop.I left my cell phone at home.So I have to use a pay phone.It took about 30 minutes to find it!

Friend: It’s really getting harder to find a pay phone these days.I guess cell phones are so popular that pay phones are decreasing.What’s up?

You: I’m lost.

Friend: Oh! Can you see any landmark?

You: Well, I can see the big yellow building just in front of this shop.And next to that building, there is a post office.

Friend: I suppose you are close to my house!I’ll pick you up soon.

★ワンポイント★

make a call to~:「~に電話をする」

noisy:「うるさい」「騒々しい」

left:「置き忘れた」

pay phone:「公衆電話」

take~to…:「…するのに~かかる」

find:「見つける」

getting harder:「より難しくなってきている」

so~that…:「~なので…」

decrease:「減る」

What’s up?:「どうしたの?」

I’m lost.:「道に迷う」

landmark:「目印になるような物」

in front of~:「~の前に」

suppose~:「~ではないかと思う」

close to~:「~の近くに」

pick up:「迎えに行く」

★和訳★

You make a call to your friend. (あなたは友達に電話をかけます。)

Friend: Hello? (もしもし。)

You: Hello. Can you hear me? (もしもし。私の声聞こえる?)

Friend: Yeah, but why is it so noisy there? (うん。でもなぜそこはそんなにうるさいの?)

You: I’m calling from a coffee shop. I left my cell phone at home. So I have to use a pay phone. It took about 30 minutes to find it! (コーヒーショップから電話をしているの。 携帯電話を家に置いてきてしまった。 だから、公衆電話を使わなければならなかったの。見つけるのに30分もかかったわ。 )

Friend: It’s really getting harder to find a pay phone these days. I guess cell phones are so popular that pay phones are decreasing. What’s up? (最近は、公衆電話を見つけるのが本当に難しくなってきているね。 携帯電話がとても流行っていて、公衆電話が減ってきているのだと思う。 どうしたの?)

You: I’m lost. (道に迷ったの。)

Friend: Oh! Can you see any landmark? (あらら!  何か目印は見える?)

You: Well, I can see the big yellow building just in front of this shop. And next to that building, there is a post office. (ええと、このショップのちょうど前に大きな黄色いビルが見えるわ。 それから、そのビルの隣には郵便局がある。)

Friend: I suppose you are close to my house! I’ll pick you up soon. (僕の家の近くにいるんだと思う。すぐに迎えに行くよ。)

★ つ・ぶ・や・き★

10年くらい前までは、公衆電話が街中にありましたが、最近はあまり見かけません。

道に迷ったときも、携帯電話があるとGPS機能に助けられることもありますね。

携帯電話が無いと、本当に不便な世の中になってしまいました。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

英会話S1

今回の英語での表現は、覚えられましたか?(英語を150%活用するために)

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

読むだけで、中学英語をやり直せる無料のメールマガジン

  • 高校・中学英語をやり直したい
  • 高校・中学時代にもっと英語を勉強しておけば良かった
  • 必要な英語だけ勉強したい

そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。

そんな方のために、読むだけでストレス無く高校・中学英語をマスターできるようメルマガにまとめました。
購読は無料です。

メールマガジンを登録(無料)
  • メールアドレス

メールアドレスを入力してください

◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています

  • 最初が肝心!声にだして英語でアピールする方法!
  • 別れ際に使える【8つのフレーズ】とは
  • 【~さんではありませんか?】そんな時は迷わず英語で!
  • 英語で家族について話す時に知っておきたいこと

無料メールマガジン

 独学で英語の勉強/英会話教室S1レストランで朝食を食べる前のページ

ホテルのサービスについて尋ねる次のページ 独学で英語の勉強/英会話教室S1

関連記事

  1.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    旅行英会話

    イギリスの夏季旅行

    こんにちは。旅行は体と心のリラックスにもってこいの、ストレス発散方法で…

  2.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    旅行英会話

    ホテルのフロントに電話をかける

    Hello!こんにちは、S1英会話です。さあ、今日も元気に英語…

  3.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    旅行英会話

    ブランドバッグを買う

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  4.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    旅行英会話

    道案内

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコミュ…

  5.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    旅行英会話

    東京の駅にて英語で道案内

    こんにちは。日本人が海外に観光に行くように、日本にも海外からたくさん…

  6.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    旅行英会話

    写真撮影をする時のポーズや英語での掛け声

    国内外問わず、英語で写真撮影を頼まれた経験はありませんか?そんな時、…

新着英会話レッスン

  1.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  2.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  3.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  4.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  5.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  1.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    アイデンティティ
  2.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    知らないと難しい英語の三単現
  3.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    ブログ

    英語で学ぶ:由来がある欧米のミドルネーム
  4.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    日常生活での英会話

    怪我について話す
  5.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    ブログ

    英語で学ぶ:欧米伝統、結婚前のはめはずしパーティ
PAGE TOP