日常生活での英会話

本屋さんにて

Hello!

こんにちは、S1英会話です。

さあ、今日も元気に英語でコミュニケーション♪

今日のテーマは「本屋さんにて」です。

一郎が本屋さんで何か捜し物をしています。

★会話★

Ichiro is at the book store.

Clerk: Is there anything I can help you with?

Ichiro: Yes, I’m looking for the book. Can you tell me where the computer publications are?

Clerk: Well, the bookshelf at the end of the aisle has a lot of books about them. I’m sure you will find what you are looking for there. Take a look at those and let me know if you need any help.

Ichiro: Thanks a lot.

<After a while>

Ichiro: Excuse me. I can’t find the book which I need. Can you order it for me?

Clerk: Sure.

★ワンポイント★

Is there anything~?:何か~はありますか?

look for~:~を探す

Can you tell me~:~を教えて頂けますか?

publication:出版物

at the end of:~の突き当たりに

aisle:通路

I’m sure~:きっと~だと思う

take a look at~:~を見る

let ~ know:~に知らせる

after a while:しばらくして

order:注文する

★訳文★

Ichiro is at the book store. (一郎が書店にいる。)

Clerk: Is there anything I can help you with? (何かご用命はありますか?)

Ichiro: Yes, I’m looking for the book. Can you tell me where the computer publications are? (はい、本を探しています。コンピュータの出版物はどこにありますか?)

Clerk: Well, the bookshelf at the end of the aisle has a lot of books about them. I’m sure you will find what you are looking for there. Take a look at those and let me know if you need any help.  (ええと、通路の突き当たりにある本棚にそれに関するものがたくさんあります。そこで、お探しのものが見つかると思いますが。それらを見て、もし何かご用がありましたら私に知らせて下さい。)

Ichiro: Thanks a lot. (ありがとうございます。)

<After a while> (しばらくして)

Ichiro: Excuse me. I can’t find the book which I need. Can you order it for me? (すみません。私が欲しい本を見つけることが出来ません。取り寄せて頂けますか? )

Clerk: Sure. (分かりました。)

★つ・ぶ・や・き★

本屋さんへ行くと、最近はコンピュータ関連の出版物がたくさんありますね。

探すのも一苦労です。

でも、本屋さんは大好きです。

世の中の動きや流行を知ることが出来るからです。

では、また次回お会い致しましょう。

See you then.

今回の英語での表現は、覚えられましたか?(英語を150%活用するために)

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

無料メールマガジン

中学英語をやり直せる無料のメールマガジン

  • 中学校の英語をやり直したい
  • 中学時代にもっと英語を勉強しておけば良かった
  • 必要な英語だけ勉強したい

そう思っても忘れた英語では、何から始めればいいか分かりません。
そんな方のために、読むだけでストレス無く中学英語をマスターできるようにまとめました。
購読は無料です。

メールマガジンを登録(無料)
  • メールアドレス

メールアドレスを入力してください

◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています

  • 最初が肝心!声にだして英語でアピールする方法。
  • 別れ際に使える【8つのフレーズ】とは
  • 【~さんではありませんか?】そんな時は迷わず英語で!
  • 英語で家族について話す時に知っておきたいこと!

相手の体調を聞く前のページ

どこへ行こうか次のページ

新着英会話レッスン

PAGE TOP