独学で英語の勉強/英会話教室S1

英会話講座

「同じ発音だけどスペルが違う」英語の言葉

「いち(市・位置)」や「しま(島・縞)」など、同じ発音でも漢字が異なり意味も全く違うという単語って結構ありますよね。

英語にも、同じ発音でもスペルが異なり、意味も全く違うという単語がたくさんあります。

英語の同音異義語「発音が同じでスペルが違う」

会話として使っている分には発音が同じなのでわかりませんが、書き起こしてみると同じ発音でも意味によってスペルが異なってくるというタイプの同音異義語をご紹介します。

発音記号:ǽnt

  • ant…蟻
  • aunt…おばさん

He caught an ant. 

彼は蟻を捕まえた。

There is an ant’s nest in the garden. 

庭に蟻の巣がある。

I will visit my aunt’s house. 

おばさんの家に行く予定だ。

発音記号:béər

  • bear…熊
  • bare…裸の・むき出しの

I bought a teddy bear. 

私は熊のぬいぐるみを買った。

She walked with hers bare feet. 

彼女は裸足で歩いていた。

He is bare to the waist. 

彼は上半身裸だ。

発音記号:híːl

  • heal…いやす・治す
  • heel…かかと・(靴や靴下の)かかと部分

Healing music is playing in this shop. 

このお店では癒しの音楽が流れている。

The wound has healed. 

傷が治ってきた。

My mother’s heels are rough. 

母のかかとはガサガサしている。

発音記号:lésn

  • lessen…少なくする・減らす
  • lesson…レッスン・お稽古

Balanced diet can lessen the risk ofdisease. 

バランスのとれた食事は病気のリスクを減らす。

She takes piano lessons every week. 

彼女は毎週ピアノのレッスンを受けている。

My daughter said she didn’t want to go to the lesson. 

娘はお稽古に行きたくないと言った。

発音記号:ríŋ

  • wring…絞る・堅く握る
  • ring…指輪

She wrung the wet towel. 

彼女は濡れたタオルを絞った。

He wrung my hand. 

彼は私の手を強く握った。

He gave me a ring. 

彼は、私に指輪をくれた。

会話

AyaとBillが会話をしています。

Aya:Can I help you with anything?

何か手伝えることはある?

Bill:If that’s so…Can you wring the towel?

そしたら…そのタオルを絞ってもらえる? 

Aya:Sorry, What does itmean? Just wash this towel?

ごめんなさい、どういう意味?このタオルを洗えばよいの?

Bill:Oh, I just want you to squeeze the towel!

あ~ただタオルを絞ってほしかっただけなんだ!

Aya:Oh, I got it!Here you go!

あっそういうことか分かったわ!はいどうぞ!

Bill:Thank you.The word “Wring” means to squeeze. The pronunciation is the same as “Ring”.

ありがとう。“Wring”には、絞るという意味があるんだ。発音は指輪の“Ring”と同じだよ。

Aya:That’s very informative, I’ve learnt a lot from you!

とても面白いわね、勉強になります。

他にもある同音異義語

【発音記号:éit】

  • ateeat(食べる)の過去
  • eight…数字の8

【発音記号:díər】

  • dear…親愛なる,・いとしい
  • deer…シカ(鹿)

【発音記号:níːd】

  • knead…こねる・練る・揉む
  • need…必要・必要なもの・ニーズ

【発音記号:míːt】

  • meet…会う・出会う
  • meat…肉

【発音記号:péər】

  • pair…一対・ひと組
  • pare…(ナイフで)皮をむく
  • pear…洋ナシ

【発音記号:sʌ’n】

  • son…息子
  • sun…太陽・日光

【発音記号:mʌ’səl】

  • muscle…筋肉質な人・筋肉
  • mussel…ムール貝

【発音記号:hɔ’ːl】

  • hall…ホール・集会所・堂
  • haul…引きずる・強く引っ張る

まとめ

同音異義語は英語にもたくさんあります。会話の中で「わからない!」とパニックなってしまわないように、まずは単語には複数の意味を持つものがあるということを覚えておきましょう。

それではまた、See you!

英会話S1

今回の英語での表現は、覚えられましたか?(英語を150%活用するために)

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

読むだけで、中学英語をやり直せる無料のメールマガジン

  • 高校・中学英語をやり直したい
  • 高校・中学時代にもっと英語を勉強しておけば良かった
  • 必要な英語だけ勉強したい

そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。

そんな方のために、読むだけでストレス無く高校・中学英語をマスターできるようメルマガにまとめました。
購読は無料です。

メールマガジンを登録(無料)
  • メールアドレス

メールアドレスを入力してください

◆このメールマガジンにはこんな内容が含まれています

  • 最初が肝心!声にだして英語でアピールする方法!
  • 別れ際に使える【8つのフレーズ】とは
  • 【~さんではありませんか?】そんな時は迷わず英語で!
  • 英語で家族について話す時に知っておきたいこと

無料メールマガジン

 独学で英語の勉強/英会話教室S1「同じスペルでも意味が違う」英語の言葉前のページ

銀行に関する英語表現を覚えよう次のページ 独学で英語の勉強/英会話教室S1

関連記事

  1.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    英語で学ぶ:冷戦中、宇宙で米ソがドッキング

    こんにちは。第二次世界大戦後から、1989年まで世界を主に2分していた…

  2.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    いっぱいある、英語の「ちょっと待って」

    こんにちは。英語よりも日本語の習得が難しいのは、理解する為に必要な語彙…

  3.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    香りについて話す

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  4.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    英語で学ぶ:アラスカはロシアからのプレゼント

    こんにちは。今の時代の日本人はアメリカと聞くと、ニューヨークやロサンゼ…

  5.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    ストレスにご用心

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

  6.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    レストランで何を食べるのか

    Hello!こんにちは、事務局佐藤です。さあ、今日も元気に英語でコ…

新着英会話レッスン

  1.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  2.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  3.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  4.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  5.  独学で英語の勉強/英会話教室S1
  1.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    日常英会話

    アメリカの入浴 する常識・しない常識
  2.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    コミュニケーション

    日本の交通英語表記が変化
  3.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英語表現

    値段についての英語表現
  4.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    ブログ

    英語で学ぶ:由来がある欧米のミドルネーム
  5.  独学で英語の勉強/英会話教室S1

    英会話講座

    時間帯を表す英語表現について学ぶ
PAGE TOP